NamunaBu namuna xizmat. Katalog qanday ko'rinishini ko'rsatish uchun yaratilgan — narxi va tavsifi o'ylab topilgan.

Videongizga o'zbekcha yoki ruscha subtitr yozaman — qo'lda tekshirilgan

★4.8(5)bu xizmat bo'yicha

Xizmat haqida

Avtomatik subtitr o'zbek tilida hali ishonchsiz: atoqli otlar, sohaga oid so'zlar va qo'shma fe'llar doim buziladi. Men avtomat natijani boshlang'ich nuqta sifatida olaman, keyin butun matnni quloq bilan tekshirib chiqaman. Yetkazib beriladi: SRT yoki VTT fayl, xohlasangiz videoga qattiq biriktirilgan (hardsub) varianti ham. Shrift, o'lcham va joylashuvni brendingizga moslashtiraman. Vaqt belgilari kadrga aniq tushadi — jumla ekranga gapdan oldin ham, keyin ham chiqib qolmaydi. Ikki tilli variant kerak bo'lsa, ikkinchi tilni tarjima qilib, alohida fayl sifatida beraman.

Sharhlar (5)★4.8

Rustam Sodiqov

★5.0

Uch formatda berdi — Instagram, YouTube va sayt uchun alohida qayta qilishga hojat qolmadi.

Sifat: 5.0Muddat: 4.5Muloqot: 5.0Ijodiylik: 5.0

2026-06-13

Malika Tursunova

★5.0

Ovoz balansiga alohida e'tibor bergani sezilib turibdi — telefon dinamigida ham hammasi aniq eshitiladi.

Sifat: 4.7Muddat: 5.0Muloqot: 5.0Ijodiylik: 5.0

2026-02-25

Gulnora Ashurova

★4.8

Rang gradatsiyasidan keyin kadrlar telefonda olinganiga ishonish qiyin. Juda mamnunmiz.

Sifat: 4.8Muddat: 5.0Muloqot: 4.8Ijodiylik: 4.8

2026-02-12

Jahongir Musayev

★4.8

Doimiy hamkorlikka o'tdik. Har hafta bir xil kunda tayyor rolik keladi.

Sifat: 4.5Muddat: 5.0Muloqot: 4.8Ijodiylik: 5.0

2025-12-25

Farrux Ergashev

★4.5

Yaxshi mutaxassis. Narx bo'yicha biroz kelishdik, natija esa arziydi.

Sifat: 4.8Muddat: 4.8Muloqot: 4.8Ijodiylik: 4.7

2025-12-24

20 daqiqagacha

715 000 so'm

Uzun video uchun subtitr va videoga biriktirilgan varianti.

3 kun2 ta tuzatish

20 daqiqagacha
SRT + hardsub
Brend shrifti

Qo'shimcha xizmatlar

Inglizcha tarjima+390 000 so'm
Tezkor topshirish (24 soat)+195 000 so'm

Bu namuna xizmat. Katalog qanday ko'rinishini ko'rsatish uchun yaratilgan — narxi va tavsifi o'ylab topilgan.